-
1 virus
-
2 virus
1. noun1) (any of various types of germs that are a cause of disease.) virus2) (a computer code that is inserted into a program to destroy information or cause errors.) virus
2. adjectiveHe is suffering from a virus infection.) víricovirus n virus
virus sustantivo masculino (pl
virus m inv virus ' virus' also found in these entries: Spanish: contagiosa - contagioso - ébola - inmune - mutar - mutarse - transmitir - VIH - aislar - portador English: bug - HIV - human immunodeficiency virus - virus - straintr['vaɪərəs]1 virus nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLvirus infection infección nombre femenino víricavirus ['vaɪrəs] n: virus mn.(§ pl.: viruses) = virus s.m.'vaɪrəs, 'vaɪərəs ['vaɪǝrǝs]1.N(pl viruses) (Med, Comput) virus m invrabies virus — virus m inv de la rabia
2.CPDvirus disease N — enfermedad f vírica
* * *['vaɪrəs, 'vaɪərəs] -
3 virus
virus ['vaɪrəs]∎ the flu virus le virus de la grippe;∎ to disable a virus désactiver un virus►► Computing virus check détection f de virus;∎ to run a virus check on a disk faire tourner le programme détecteur de virus sur une disquette;Computing virus detection détection f de virus;Computing virus detector détecteur m de virus;Medicine virus infection infection f virale;Computing virus program programme m virus -
4 virus
virus ⇒ Illnesses, aches and pains n Med, Comput virus m ; the flu/rabies/Aids virus le virus de la grippe/de la rage/du sida. -
5 sida
aids (malattia causata dal virus hiv, che colpisce il sistema immunitario) -
6 wild-type virus
[SIDA] virus sauvageEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > wild-type virus
-
7 AIDS-related virus
s.virus relacionado con el sida, virus relacionado al SIDA, virus relacionado con SIDA. -
8 human immunodeficiency virus/ acquired immunodeficiency syndrome
[d.] VIH/SIDA (virus d'immunodéficience humaine/syndrome d'immunodéficience acquise)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > human immunodeficiency virus/ acquired immunodeficiency syndrome
-
9 HIV
( abbreviation) (human immunodeficiency virus; a virus that causes AIDS.) HIVtr['eɪʧ'aɪ'viː]1 ( human immunodeficiency virus) virus nombre masculino de inmunodeficiencia humana; (abbreviation) VIH nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be diagnosed HIV negative dar negativo,-a en la prueba del sidato be HIV positive ser seropositivo,-a, ser portador,-ra del virus del sidaHIV carrier seropositivo,-a, portador,-ra del virus del sidaHIV [.ɛɪʧ.aɪ'vi:] n: VIH m, virus m del sidan.• virus de la inmunodeficiencia humana s.m.noun (= Human Immunodeficiency Virus) VIH m, virus m del sidahe's HIV (positive) — es seropositivo, es portador del virus VIH or del virus del sida
1.N ABBR= human immunodeficiency virus VIH mHIV positive/negative — VIH positivo/negativo
2.CPD* * *noun (= Human Immunodeficiency Virus) VIH m, virus m del sidahe's HIV (positive) — es seropositivo, es portador del virus VIH or del virus del sida
-
10 AIDS
1 nounsida m, SIDA m, Sida m(clinic) pour sidéens►► Aids patient sidéen(enne) m,f;Aids research recherche f sur le sida;Aids specialist sidologue mf;Aids sufferer sidéen(enne) m,f, malade mf atteint(e) du sida;the Aids virus le virus du sida -
11 hospital
'hospitl(a building or group of buil-dings where people who are ill or injured are given treatment: After the train crash, the injured people were taken to hospital.) hospital- hospitalise
- hospitalization
- hospitalisation
hospital n hospital
hospital sustantivo masculino hospital;
hospital sustantivo masculino hospital ' hospital' also found in these entries: Spanish: alta - altura - anexa - anexo - campaña - después - encaminarse - garantía - geriátrica - geriátrico - hospitalaria - hospitalario - ingresar - intendencia - internar - loquería - manicomio - meter - MIR - nido - orinal - policlínica - psiquiátrica - psiquiátrico - recluir - reclusión - residencia - sala - urgencia - ver - accidentado - atender - celador - cierre - clínica - clínico - confinar - director - enfermo - funcionamiento - fundar - hacer - hospitalizar - inaugurar - ingreso - internado - maternidad - pabellón - salir - sanatorio English: admit - ambulatory - casualty - discharge - donate - ER - finish up - funny farm - gown - hospital - hospitalize - infirmary - inmate - inpatient - mental - nurse - porter - raise - registrar - rush - ward - admission - cafeteria - catchment area - clinic - creche - dispensary - endow - institution - keep - maternity - matron - orderly - out - pediatric - precinct - shut - sleep - stay - tour - trolleytr['hɒspɪtəl]1 hospital nombre masculinohospital ['hɑs.pɪt̬əl] n: hospital madj.• hospital adj.n.• hospital s.m.'hɑːspɪtḷ, 'hɒspɪtḷnoun hospital mto be in the hospital (AmE) o (BrE) in hospital — estar* en el hospital, estar* hospitalizado, estar* internado (CS, Méx)
['hɒspɪtl]he went into the hospital (AmE) o (BrE) into hospital — ingresó en el hospital, se hospitalizó or (CS, Méx tb) internó; (before n) < treatment> hospitalario
1.N hospital mmaternity hospital — casa f de maternidad
mental hospital — hospital m psiquiátrico, manicomio m
2.CPDhospital administration N — administración f de hospital
hospital administrator N — (Brit) administrador(a) m / f de hospital; (US) director(a) m / f de hospital
hospital bed N — cama f de hospital
hospital bill N — gastos mpl de hospitalización
hospital care N — cuidados mpl hospitalarios
many people who have the AIDS virus require hospital care — mucha gente que tiene el virus del SIDA requiere cuidados hospitalarios
hospital case N — caso m clínico
90% of hospital cases are released within three weeks — el 90% de los casos clínicos son dados de alta en tres semanas
hospital doctor N — interno(-a) m / f
hospital drama N — (on TV) serial m hospitalario
hospital facilities NPL — instalaciones fpl hospitalarias
hospital management N — (=act) gestión f hospitalaria; (=persons) dirección f del hospital
hospital nurse N — enfermera f de hospital
hospital ship N — buque m hospital
* * *['hɑːspɪtḷ, 'hɒspɪtḷ]noun hospital mto be in the hospital (AmE) o (BrE) in hospital — estar* en el hospital, estar* hospitalizado, estar* internado (CS, Méx)
he went into the hospital (AmE) o (BrE) into hospital — ingresó en el hospital, se hospitalizó or (CS, Méx tb) internó; (before n) < treatment> hospitalario
-
12 carry
carry [ˈkærɪ]a. ( = bear, transport) [person] porter ; [vehicle] transporter• this ship carries coal/passengers ce bateau transporte du charbon/des passagersb. ( = have on one's person) [+ identity card, documents, money] avoir sur soi ; [+ umbrella, gun, sword] avoirc. [+ disease] être porteur ded. [+ warning, notice] comportere. ( = involve) [+ risk, responsibility] comporterf. [+ goods] vendreg. [+ sound] conduireh. ( = win) remporteri. to carry o.s. se tenirj. [newspaper] [+ story] rapporter• the papers all carried a photograph of the explosion la photo de l'explosion était dans tous les journauxk. ( = be pregnant with) attendre[voice, sound] porter3. compounds• what a carry-on (about nothing)! que d'histoires (pour rien) ! (inf) adjective, noun also carry-on luggage bagage à main ► carry-out noun ( = food) plat m à emporter ; ( = drink) boisson f à emportera. [+ thing] emporterb. (figurative)[+ thing] emporter ; [+ prizes, honours] remporter• carry on! continuez !• carry on with your work! continuez votre travail !b. ( = continue) continuera. [+ thing] emporter ; [+ person] emmenerb. ( = put into action) [+ plan, order] exécuter ; [+ experiment, search, investigation] faire[+ plan] mener à bonne fin* * *['kærɪ] 1. 2.transitive verb1) porter [bag, shopping, load, news, message] (in dans; on sur)to carry something up/down — porter quelque chose en haut/en bas
to carry something in/out — apporter/emporter quelque chose
to carry cash/a gun — avoir de l'argent liquide/un revolver sur soi
to carry something too far — fig pousser quelque chose trop loin
2) [vehicle, pipe, wire, vein] transporter; [wind, tide, current, stream] emporterto be carried on the wind — être porté or transporté par le vent
3) ( feature) comporter [warning, guarantee, report]; porter [symbol, label]; publier [advert]4) ( entail) comporter [risk]; être passible de [penalty]5) (bear, support) [bridge, road] supporter [load, traffic]6) ( win) l'emporter dans [state, constituency]; remporter [battle, match]7) Medicine être porteur/-euse de [disease]8) ( be pregnant with) [woman] être enceinte de [girl, twins]; [animal] porter [young]9) Commerce (stock, sell) faire [item, brand]10) (hold, bear) ( permanently) porter [tail, head]11) Mathematics retenir [one, two]3.intransitive verb [sound, voice] porter4.Phrasal Verbs:- carry on••to get carried away — (colloq) s'emballer (colloq), se laisser emporter
-
13 HIV carrier
seropositivo,-a, portador,-ra del virus del sida -
14 to be HIV positive
ser seropositivo,-a, ser portador,-ra del virus del sida -
15 HIV-infected
adjective contaminé (par le virus du SIDA) -
16 HIV-infected
adj.infectado con VIH, infectado con el virus del SIDA. -
17 HIV-positive
adj.positivo para el virus del SIDA, positivo para VIH.s.VIH positivo. -
18 HIV-infected
HIV-infected adj contaminé (par le virus du SIDA). -
19 inmunodeficiencia
inmunodeficiencia sustantivo femenino immunodeficiency
inmunodeficiencia f Med immunodeficiency Med síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA), acquired immune deficiency syndrome (AIDS) ' inmunodeficiencia' also found in these entries: Spanish: sida - VIH - síndrome English: Aids - HIV - human immunodeficiency virus -
20 acquired immune deficiency syndrome
s sida, síndrome d'immunodeficiència adquirida, SIDADef. del Termcat: Malaltia infecciosa produïda pel virus de la immunodeficiència humana i transmesa per contacte sexual, o a través de la sang i productes derivats, i per via perinatal de la mare infectada al nadó.English-Catalan dictionary > acquired immune deficiency syndrome
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Virus du SIDA — Virus de l immunodéficience humaine Virus de l immunodéficience humaine … Wikipédia en Français
Le virus du sida — Syndrome d immunodéficience acquise « Sida » redirige ici. Pour les autres significations, voir Sida (homonymie). Syndrome d immunodéficience acquise Classification et ressources externes … Wikipédia en Français
SIDA — Saltar a navegación, búsqueda Síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA) Clasificación y recursos externos Aviso médico … Wikipedia Español
Virus HIV — Virus de l immunodéficience humaine Virus de l immunodéficience humaine … Wikipédia en Français
Virus VIH — Virus de l immunodéficience humaine Virus de l immunodéficience humaine … Wikipédia en Français
Virus d'Immunodéficience Humaine — Virus de l immunodéficience humaine Virus de l immunodéficience humaine … Wikipédia en Français
Virus d'immunodéficience humain — Virus de l immunodéficience humaine Virus de l immunodéficience humaine … Wikipédia en Français
Virus de l'immunodeficience humaine — Virus de l immunodéficience humaine Virus de l immunodéficience humaine … Wikipédia en Français
SIDA — Décrit pour la première fois aux États Unis en 1981, le sida, syndrome d’immunodéficience humaine (autrement dit S.I.D.A., ou A.I.D.S. pour les Anglo Saxons) sévit de façon préoccupante dans le monde entier. Cette pandémie est due au virus de… … Encyclopédie Universelle
VIRUS — Le terme « virus » signifie poison en latin; la notion est donc ancienne. Mais elle est restée sans contenu précis jusqu’à Pasteur. C’est avec la découverte d’agents à l’origine des infections, et l’observation au microscope des bactéries et des… … Encyclopédie Universelle
SIDA aux États-Unis — d Amérique Sommaire 1 L apparition de la maladie 2 Une épidémie politique 3 Le scandale des orphelins 4 Notes … Wikipédia en Français